Definition
▶
مُتَوَقَّع
mutawaqqaʿ
مُتَوَقَّع يعني أنه من المتوقع حدوث شيء ما في المستقبل.
É um termo que significa que algo é esperado para acontecer no futuro.
▶
الطقس اليوم مُتَوَقَّع أن يكون مشمسًا.
al-taqsu al-yawm mutawaqqaʿ an yakun mushamsan.
O tempo de hoje é esperado que seja ensolarado.
▶
النتائج مُتَوَقَّع أن تُعلن الأسبوع المقبل.
al-nata'ij mutawaqqaʿ an tuʿlan al-usbuʿ al-muqbil.
Os resultados são esperados para serem anunciados na próxima semana.
▶
يُتَوَقَّع أن يرتفع سعر النفط في الأشهر القادمة.
yutawaqqaʿ an yartafiʿ siʿr al-naft fi al-ashhur al-qadima.
É esperado que o preço do petróleo suba nos próximos meses.