Definition
▶
عن ظَهْرِ قَلبٍ
an dhahri qalb
عبارة تعني أن الشخص يتذكر أو يعرف شيئًا بشكل جيد جدًا دون الحاجة إلى التفكير فيه.
Uma expressão que significa que a pessoa se lembra ou sabe algo muito bem, sem precisar pensar nisso.
▶
أستطيع أن أقول هذه القصيدة عن ظَهْرِ قَلبٍ.
Astati'u an aqul hathihi al-qasida an dhahri qalb.
Posso recitar este poema de cor.
▶
هي تعرف قواعد اللغة الإنجليزية عن ظَهْرِ قَلبٍ.
Hiya ta'arif qawa'id al-lugha al-ingliziyya an dhahri qalb.
Ela sabe as regras da língua inglesa de cor.
▶
لم أدرس الدرس، لكني أعرفه عن ظَهْرِ قَلبٍ.
Lam adrus al-dars, lakin ni a'rifuhu an dhahri qalb.
Eu não estudei a lição, mas eu a conheço de cor.