Definition
▶
أُفْق، آفاق
Al-ufq, Afaq
الأفق هو الحدود التي يمكن رؤيتها في السماء، بينما الآفاق تشير إلى الإمكانيات المستقبلية أو الفرص.
O horizonte é a linha que pode ser vista no céu, enquanto as perspectivas se referem às possibilidades futuras ou oportunidades.
▶
عندما أنظر إلى الأفق، أشعر بالراحة.
Indama anzur ila al-ufq, ashur bil-raha.
Quando olho para o horizonte, sinto-me em paz.
▶
الآفاق المستقبلية للمدينة تبدو واعدة.
Al-afaq al-mustaqbaliya lil-madina tabdu wa'ida.
As perspectivas futuras para a cidade parecem promissoras.
▶
في رحلتنا، شاهدنا أفقًا جميلًا عند غروب الشمس.
Fi rahlatina, shahidna ufqan jamilan 'inda ghuroob al-shams.
Na nossa viagem, vimos um horizonte bonito ao pôr do sol.