Definition
▶
هِويّة
hiwyya
هي وثيقة أو بطاقة تثبت هوية الشخص وتحدد اسمه ومعلوماته الشخصية.
É um documento ou cartão que comprova a identidade da pessoa e define seu nome e informações pessoais.
▶
يجب عليك أن تحمل هويتك معك في كل الأوقات.
yajibu 'alayk an tahmil hiwayatak ma'ak fi kull al-awqat.
Você deve levar sua identificação com você o tempo todo.
▶
طلب مني الموظف إظهار هويتي قبل دخول المبنى.
talaba minni al-muwazzaf 'izhhar hiwayati qabla dukhul al-mabna.
O funcionário me pediu para mostrar minha identificação antes de entrar no prédio.
▶
تحتاج إلى تجديد هويتك كل خمس سنوات.
tahtaj ila tajdid hiwayatak kull khams sanawat.
Você precisa renovar sua identificação a cada cinco anos.