Definition
▶
مَنهَج، مَناهِج
manhaj
مَنهَج هو خطة تعليمية واضحة تحدد المواد والمحتوى الدراسي الذي يتعلمه الطلاب.
Currículo é um plano de ensino claro que define as matérias e o conteúdo que os alunos aprendem.
▶
تحتاج المدارس إلى مَناهِج جديدة تتناسب مع احتياجات الطلاب.
taḥtāj al-madrāsa ilā manāhij jadīda tataṣāb maʿ iḥtiyājāt al-ṭulāb.
As escolas precisam de currículos novos que se adequem às necessidades dos alunos.
▶
يجب على المعلمين فهم المَنهَج بشكل جيد لتوجيه الطلاب.
yajibu ʿalā al-muʿallimīn fahm al-manhaj bi-shakl jayyid litawjīh al-ṭulāb.
Os professores devem entender o currículo bem para orientar os alunos.
▶
تم تحديث المَنهَج ليشمل مواد جديدة في العلوم.
tam taḥdīth al-manhaj li-yashmal mawād jadīda fī al-ʿulūm.
O currículo foi atualizado para incluir novos conteúdos nas ciências.