Definition
▶
مُنتَصَف
Muntasaf
مُنتَصَف هو منتصف الزمن أو المسافة بين نقطتين.
Mُنتَصَف é o meio do tempo ou da distância entre dois pontos.
▶
يعتبر مُنتَصَف السنة وقتاً مناسباً للتخطيط للمستقبل.
Yu'tabar muntasaf as-sana waqtan munasiban litakhteet lil-mustaqbal.
O meio do ano é considerado um momento adequado para planejar o futuro.
▶
في مُنتَصَف الطريق، توجد محطة استراحة.
Fi muntasaf at-tariq, tujd mawqif istirahat.
No meio do caminho, há uma parada de descanso.
▶
عقد الاجتماع في مُنتَصَف الشهر.
Uqida al-ijtima'a fi muntasaf ash-shahr.
A reunião foi marcada para o meio do mês.