I'm learning
العربية
بِواجِر — meaning in Portuguese: Bawajir
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bawajir
بِواجِر
سَبت
حِزْب، أحزاب
زَواج
تَعايُش
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra بِواجِر é frequentemente usada em situações informais entre amigos e familiares, especialmente em conversas sobre comida e refeições. Por exemplo, um chef pode mencionar 'bawajir' ao discutir um prato específico que utiliza esse ingrediente em um jantar familiar ou em um evento social.
Synonyms & nuances
Embora palavras como 'طعام' (ta'am) e 'مأكولات' (ma'kulat) também se refiram a comida, بِواجِر é mais específica e muitas vezes se relaciona a uma categoria particular de pratos ou ingredientes. Você escolheria 'bawajir' quando quiser enfatizar um elemento específico de uma refeição, especialmente em contextos mais casuais.
Culture
A palavra بِواجِر tem raízes profundas na culinária árabe, refletindo a rica tradição gastronômica da região. Historicamente, o termo era usado para descrever ingredientes essenciais em pratos típicos, mostrando a importância da comida nas interações sociais e culturais. Além disso, em algumas comunidades, o uso de 'bawajir' pode remeter a receitas passadas de geração em geração, carregando um sentimento de nostalgia.
FAQ
