Definition
▶
تَشريعيّ
tashri'i
تَشريعيّ هو مصطلح يُستخدم لوصف القوانين أو الأنظمة التي تُسنّ من قبل الهيئات التشريعية.
Legislativo é um termo usado para descrever as leis ou normas que são promulgadas por órgãos legislativos.
▶
يجب على البرلمان مناقشة القوانين التَشريعيّة الجديدة.
yajibu 'ala al-baralman munaqashat al-qawanin al-tashri'iyya al-jadida.
O parlamento deve discutir as novas leis legislativas.
▶
تتطلب العملية الديمقراطية وجود نظام تَشريعيّ قوي.
tatatallab al-'amaliya al-dimuqratiyya wujuda nizam tashri'i qawi.
O processo democrático requer um sistema legislativo forte.
▶
تعمل الحكومة على تحسين القوانين التَشريعيّة لتلبية احتياجات المواطنين.
ta'malu al-hukuma 'ala tahsin al-qawanin al-tashri'iyya litilbiyat ihtiayjat al-muwatinin.
O governo está trabalhando para aprimorar as leis legislativas para atender às necessidades dos cidadãos.