Definition
▶
تَوَتُّر ات
tawatturāt
تَوَتُّر ات تعني الضغوط أو الصراعات النفسية التي يشعر بها الأفراد أو الجماعات.
TENSÕES são as pressões ou conflitos psicológicos que as pessoas ou grupos sentem.
▶
تسبب التوترات في العمل في تدهور العلاقات بين الزملاء.
tasababu at-tawatturāt fi al-‘amal fi tadahwur al-‘alaqat bayna az-zumalā’.
As tensões no trabalho causaram o deterioramento das relações entre os colegas.
▶
تزايدت التوترات السياسية في المنطقة خلال السنوات الأخيرة.
tazāyadat at-tawatturāt as-siyāsiyyah fi al-minṭaqah khilāla as-sanawāt al-akhīrah.
As tensões políticas na região aumentaram nos últimos anos.
▶
يمكن أن تؤدي التوترات النفسية إلى مشاكل صحية خطيرة.
yumkin an tu’addi at-tawatturāt an-nafsiyyah ila mashākil ṣiḥhiyyah khatīrah.
As tensões psicológicas podem levar a problemas de saúde graves.