Definition
▶
بُكاء
bukā’
بُكاء هو صوت الحزن أو الألم الناتج عن الشعور بالضيق أو الفقد.
Choro é o som da tristeza ou dor resultante de sentimentos de angústia ou perda.
▶
كان بُكاء الطفل مؤلمًا للأم.
kān bukā' al-ṭifl mu’liman lil-umm.
O choro da criança era doloroso para a mãe.
▶
يسمع الجميع بُكاء الجرو في الحديقة.
yasma’ al-jamī’ bukā' al-jarw fī al-ḥadīqah.
Todos ouvem o choro do filhote no jardim.
▶
يؤثر بُكاء المريض على الأطباء.
yu’aththir bukā' al-marīḍ ‘alā al-aṭibbā’.
O choro do paciente afeta os médicos.