Definition
▶
تَعيين
ta'yeen
تَعيين هو عملية تحديد أو تعيين شخص أو شيء لوظيفة أو مهمة معينة.
Designação é o processo de identificar ou atribuir uma pessoa ou coisa a uma função ou tarefa específica.
▶
تم تَعيين المدير الجديد اليوم.
tam ta'yeen al-mudeer al-jadeed al-yawm.
O novo diretor foi designado hoje.
▶
يحتاج المشروع إلى تَعيين موظفين جدد.
yahtaj al-mashroo' ila ta'yeen muwazzafeen judud.
O projeto precisa da designação de novos funcionários.
▶
تَعيين المناصب في الشركة يتم بشكل دوري.
ta'yeen al-manasib fi al-sharika yatimm bishakl dauri.
A designação de cargos na empresa é feita regularmente.