Definition
▶
عَذاب
al-‘adhab
العَذاب هو الشعور بالألم الشديد والمعاناة، سواء كان جسديًا أو نفسيًا.
O tormento é a sensação de dor intensa e sofrimento, seja físico ou psicológico.
▶
عَذابُ الفراقِ يُؤلِمُ القلوبَ.
‘adhabu al-firaqi yu’limu al-quluba.
O tormento da separação machuca os corações.
▶
يعيش الكثيرون في عَذابٍ بسبب الحروب.
ya’ishu al-kathiruna fi ‘adhabin bisabab al-hurub.
Muitas pessoas vivem em tormento devido às guerras.
▶
عَذابُ الخسارةِ قد يكونُ مُدمِرًا.
‘adhabu al-khasarati qad yakun mudammiran.
O tormento da perda pode ser devastador.