Definition
▶
تَرجَمة
tarjama
تَرجَمة هي عملية تحويل النصوص من لغة إلى أخرى بحيث يتم نقل المعنى والمحتوى.
Tradução é o processo de converter textos de uma língua para outra, de modo a transmitir o significado e o conteúdo.
▶
أحتاج إلى تَرجَمة هذا المقال إلى اللغة الإنجليزية.
ahtaaj ila tarjamati hadha al-maqaal ila al-lugha al-ingliziyya.
Preciso da tradução deste artigo para o inglês.
▶
تَرجَمة النصوص الأدبية تتطلب مهارات خاصة.
tarjamat al-nusoos al-adabiyya tataTalab maharat khassa.
A tradução de textos literários requer habilidades especiais.
▶
لقد قمت بعمل تَرجَمة دقيقة للمستندات.
laqad qumt bi-amal tarjama daqiqa lil-mustanadat.
Fiz uma tradução precisa dos documentos.