Definition
▶
تَمثيل
tamthīl
تَمثيل هو عملية تقديم أو عرض فكرة أو شيء معين بشكل يوضح معناه أو يبرز ملامحه.
Representação é o ato de apresentar ou exibir uma ideia ou algo específico de forma que esclareça seu significado ou destaque suas características.
▶
تَمثيل الأفكار في الفنون يساعد على توصيل الرسائل بشكل أفضل.
tamthīl al-afkār fī al-funūn yusāʿid ʿalā tawṣīl al-rasā'il bishakl afḍal.
A representação de ideias nas artes ajuda a transmitir mensagens de forma mais eficaz.
▶
يحتاج الفيلم إلى تَمثيل قوي ليؤثر في الجمهور.
yaḥtāj al-film ilā tamthīl qawī li-yu'aththir fī al-jumhūr.
O filme precisa de uma representação forte para impactar o público.
▶
تَمثيل الشخصيات في المسرح يعكس تجارب المجتمع.
tamthīl al-shakhsiyyāt fī al-masraḥ yaʿkis tajārib al-mujtamaʿ.
A representação de personagens no teatro reflete as experiências da sociedade.