Definition
▶
فاتَ، يَفوتُ، الفَوْت
Fāta, yafūtu, al-fawt
الفعل "فاتَ" يعني فقدان شيء ما أو عدم القدرة على اللحاق بشيء.
O verbo "fat" significa perder algo ou não conseguir alcançar algo.
▶
فاتني القطار بسبب الزحام.
Fātanī al-qitār bisabab al-zihām.
Perdi o trem por causa da multidão.
▶
إذا لم تدرس، ستفوتك الفرصة.
Iza lam tadrus, satafūtuka al-fursa.
Se você não estudar, perderá a oportunidade.
▶
لقد فاتني اللقاء مع أصدقائي.
Laqad fātanī al-liqā' ma'a aṣdiqā'ī.
Eu perdi o encontro com meus amigos.