Definition
▶
اِبتِدائيّ
ibtidaa'i
اِبتِدائيّ يعني شيء يتعلق بالمراحل الأولى من التعليم، حيث يتلقى الأطفال المعرفة الأساسية.
Primário refere-se a algo relacionado às primeiras etapas da educação, onde as crianças recebem conhecimentos básicos.
▶
المدرسة الابتدائية هي المكان الذي يذهب إليه الأطفال في سن مبكرة.
al-madrasa al-ibtida'iyya hiya al-makan alladhi yadhhab ilayh al-atfal fi sinn mubakkira.
A escola primária é o lugar para onde as crianças vão em uma idade precoce.
▶
يتعلم الأطفال في الصف الابتدائي القراءة والكتابة.
yata'allam al-atfal fi al-saff al-ibtida'i al-qira'a wal-kitabah.
As crianças aprendem a ler e escrever na classe primária.
▶
يجب على كل طفل أن يلتحق بمدرسة ابتدائية.
yajibu 'ala kull tifl an yaltahiq bimadrasa ibtida'iyya.
Toda criança deve se matricular em uma escola primária.