I'm learning العربية

مُستَهلِك — meaning in Portuguese: consumidor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consumidor
مُستَهلِك
تَنظيميّ
وَصَلَ
مُوافِق
قُوَّة، ات/قُوىً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra مُستَهلِك é comumente utilizada em discussões sobre economia e marketing, especialmente em contextos de vendas e consumo. Nativos usam este termo quando falam sobre os comportamentos dos consumidores e suas preferências em relação a produtos ou serviços, seja em reuniões de negócios ou em conversas informais sobre compras.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'مشتري' (mushtari), que significa 'comprador'. Enquanto مُستَهلِك se refere mais ao ato de consumir e às características do consumidor, مشتري enfatiza a ação de comprar. Você escolheria مُستَهلِك ao discutir hábitos de consumo em geral, enquanto مشتري seria mais apropriado em contextos de transação comercial.
Culture
O termo مُستَهلِك deriva da raiz árabe 'ه ل ك', que se relaciona com a ideia de consumo e uso. Na cultura árabe, a figura do consumo é muitas vezes discutida em contextos de mudança social e desenvolvimento econômico, refletindo como as sociedades evoluem e se adaptam às novas tendências de mercado.
FAQ
Q.Como usar a palavra مُستَهلِك em uma frase?
Você pode usar a palavra assim: 'المُستَهلِك يفضل المنتجات المحلية' que significa 'o consumidor prefere produtos locais'.
Q.Qual é a origem da palavra مُستَهلِك?
A palavra vem da raiz ه ل ك, que está ligada ao conceito de consumo. Isso reflete a importância do ato de consumir nas economias árabes ao longo da história.
Q.Existem erros comuns ao usar مُستَهلِك?
Um erro comum é confundir مُستَهلِك com مُشتري (comprador). Lembre-se de que مُستَهلِك se refere ao consumidor em um sentido mais amplo, enquanto مُشتري refere-se especificamente à ação de compra.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000