Definition
▶
خَجَل
khajal
خَجَل هو شعور بالإحراج أو الضيق الناتج عن موقف اجتماعي أو تصرف غير لائق.
Vergonha é a sensação de constrangimento ou desconforto causada por uma situação social ou um comportamento inadequado.
▶
شعر أحمد بالخجل عندما أخطأ في الحديث أمام الجميع.
sha'ra Ahmad bilkhajal 'indama akhta'a fi alhadith amam aljamie
Ahmad sentiu vergonha quando cometeu um erro ao falar na frente de todos.
▶
لقد شعرت بالخجل عندما طلبت المساعدة من المعلم.
laqad sha'artu bilkhajal 'indama talabt almu'sada min almu'allim
Eu senti vergonha quando pedi ajuda ao professor.
▶
الخجل يمنعني أحيانًا من التحدث أمام الناس.
alkhajal yamna'uni ahyanan min alttahaduth amaam alnaas
A vergonha às vezes me impede de falar na frente das pessoas.