Definition
▶
رَغمَ أنفِهِ
raghma anfihi
رَغمَ أنفِهِ تعني تحدي الصعوبات أو الاستمرار في شيء ما على الرغم من المعارضة.
Apesar do nariz dele significa desafiar dificuldades ou continuar em algo apesar da oposição.
▶
رَغمَ أنفِهِ، قرر أن يفتح مشروعه الخاص.
raghma anfihi, qarrar an yaftaḥ mashrūʿahu al-khāṣ.
Apesar do nariz dele, ele decidiu abrir seu próprio negócio.
▶
رَغمَ أنفِهِ، واصل دراسته حتى تخرج.
raghma anfihi, wāṣal dirāsatahu ḥattā takharraj.
Apesar do nariz dele, ele continuou seus estudos até se formar.
▶
رَغمَ أنفِهِ، لم يتخلَّ عن حلمه في أن يصبح فنانًا.
raghma anfihi, lam yatakhalla 'an ḥulmihi fī an yuṣbiḥ fannān.
Apesar do nariz dele, ele não desistiu do seu sonho de se tornar um artista.