I'm learning
العربية
مُغامَرة — meaning in Portuguese: Aventura
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Aventura
حَقَّ، يَحِقُّ، الحَقّ
مُواطِن ون
كَثافة
شَبيه
مُغامَرة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra مُغامَرة é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos que falam sobre viagens ou experiências emocionantes. Por exemplo, um grupo de amigos pode discutir a possibilidade de fazer uma trilha desafiadora ou viajar para um lugar exótico, referindo-se a essas experiências como uma verdadeira مُغامَرة.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é تجربة (tajjriba), que significa 'experiência'. A principal diferença é que مُغامَرة carrega uma conotação de risco ou emoção, enquanto تجربة pode se referir a qualquer tipo de experiência, positiva ou negativa. Você usaria مُغامَرة quando quiser enfatizar o aspecto emocionante ou arriscado da situação.
Culture
A palavra مُغامَرة tem raízes que remontam ao verbo árabe غامر, que significa 'arriscar' ou 'tentar'. No mundo árabe, as aventuras muitas vezes estão ligadas a narrativas de viajantes, como as famosas 'Mil e Uma Noites', onde a busca por aventuras é uma parte central das histórias, refletindo a importância da exploração e do desconhecido na cultura árabe.
FAQ
