Definition
▶
نَوْعيّ
naw'iyy
نَوْعيّ يعني شيء يتعلق بالجودة أو النوع، ويستخدم لوصف الخصائص أو السمات المميزة.
NOMINAL significa algo relacionado à qualidade ou tipo, e é usado para descrever características ou traços distintos.
▶
تعتبر الدراسة نَوْعيّة لأنها تركز على جودة التعليم.
tu'tabar ad-dirasa naw'iyya li'annahā tarkizu 'ala jawdat at-ta'lim.
O estudo é considerado qualitativo porque se concentra na qualidade da educação.
▶
في هذا البحث، نحلل البيانات بطريقة نَوْعيّة.
fi hadha al-baḥth, naḥallilu al-bayanat biṭarīqa naw'iyya.
Neste estudo, analisamos os dados de uma maneira qualitativa.
▶
التحليل النَوْعيّ يساعد في فهم الظواهر الاجتماعية بشكل أفضل.
at-taḥlīl an-naw'iyy yusā'id fi fahm aẓ-ẓawāhir al-ijtimā'iyya bi-shakl 'afḍal.
A análise qualitativa ajuda a entender os fenômenos sociais de maneira melhor.