Definition
▶
مُفتي
Al-Mufti
المُفتي هو الشخص الذي يُعطي الفتاوى في الشؤون الدينية ويُفسر النصوص الشرعية.
O mufti é a pessoa que emite fatwas em questões religiosas e interpreta textos sagrados.
▶
يجب على المُفتي أن يكون لديه معرفة عميقة بالشريعة.
Yajibu 'ala al-Mufti an yakuna ladayhi ma'rifah 'amīqah bil-shari'ah.
O mufti deve ter um profundo conhecimento da sharia.
▶
استشار الناس المُفتي قبل اتخاذ أي قرار ديني.
Istašāra al-nās al-Mufti qabl ittikhādh ayyi qarār dīni.
As pessoas consultaram o mufti antes de tomar qualquer decisão religiosa.
▶
يُعتبر المُفتي مرجعًا مهمًا للمسلمين.
Yu'tabar al-Mufti marji'an muhimman lil-Muslimīn.
O mufti é considerado uma referência importante para os muçulmanos.