I'm learning العربية

عَمَّ، يَعُمُّ، العُمومة — meaning in Portuguese: Geral, generaliza, generalidade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Geral, generaliza, generalidade
ألَيْسَ
اللَّيْلة
عَمَّ، يَعُمُّ، العُمومة
جَسَد، أجساد
أساساً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra عَمَّ geralmente é usada em contextos formais e informais para expressar generalizações ou descrever conceitos amplos. Por exemplo, em uma reunião de negócios, um falante pode usar عَمَّ para discutir regras gerais ou diretrizes que se aplicam a todos os funcionários.
Synonyms & nuances
Embora عَمَّ tenha um significado amplo, pode ser confundido com termos como عام, que também significa 'geral', mas é mais usado para descrever anos ou eventos. A escolha entre عَمَّ e عام depende do contexto; عَمَّ é mais aplicado a generalizações sobre conceitos ou ideias.
Culture
A palavra عَمَّ tem suas raízes na língua árabe clássica e é utilizada para transmitir a ideia de abrangência e universalidade. Culturalmente, a generalização é uma habilidade valorizada na comunicação, pois permite que as pessoas expressem conceitos complexos de maneira simples e clara.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra عَمَّ em português?
A palavra عَمَّ significa 'geral', 'generaliza' ou 'generalidade', referindo-se a uma noção ampla que abrange diversas situações ou categorias.
Q.Como posso usar a palavra عَمَّ em uma frase?
Você pode usar عَمَّ em frases como: 'عَمَّ يتحدث في الاجتماع؟' que se traduz como 'Sobre o que está falando na reunião?'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra عَمَّ?
Um erro comum é usar عَمَّ em contextos onde é mais apropriado um termo específico. Sempre analise se o que você quer expressar realmente requer uma generalização ou se é mais adequado ser específico.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000