Definition
▶
مُتَبَقٍّ/امُتَبَقّي
mutabaqin
مُتَبَقٍّ هو ما تبقى أو بقي بعد شيء آخر، ويعني شيئاً زائداً أو متبقياً.
MUTABAKIN é o que restou ou ficou após outra coisa, significando algo adicional ou remanescente.
▶
هناك مُتَبَقٍّ من الطعام بعد العشاء.
hunak mutabaqin min al-ta'am ba'd al-'asha'.
Há restos de comida após o jantar.
▶
المُتَبَقِي من النقود لا يكفي للشراء.
al-mutabaqi min al-naqood la yakfi lil-shira'.
O que resta do dinheiro não é suficiente para a compra.
▶
توجد مُتَبَقِيَّة من الوقت لإنهاء المشروع.
tujad mutabaqiya min al-waqt li-inha' al-mashru'a.
Há um tempo restante para concluir o projeto.