Definition
▶
حَداثة
hadāthah
حَداثة تعني الشيء الجديد أو المبتكر الذي يثير الاهتمام.
HADATHE significa algo novo ou inovador que desperta interesse.
▶
تعتبر التكنولوجيا الحديثة مثالاً على حَداثة في حياتنا اليومية.
tuʿtabar al-tiknūlūjiyā al-ḥadīthah mithālan ʿalā ḥadāthah fī ḥayātinā al-yawmiyyah.
A tecnologia moderna é um exemplo de novidade em nossas vidas diárias.
▶
تسعى الشركات إلى تقديم حَداثة لجذب الزبائن.
tasʿā al-sharikāt ilā taqdim ḥadāthah lijadhb al-zabā'in.
As empresas buscam apresentar novidades para atrair clientes.
▶
حَداثة الأفكار تساهم في تطوير المجتمعات.
ḥadāthah al-afkār tusāhim fī taṭwīr al-mujtamaʿāt.
A novidade de ideias contribui para o desenvolvimento das sociedades.