Definition
▶
تَأليف
ta'lif
تَأليف هو عملية إنشاء نص أو عمل أدبي يتم من خلالها التعبير عن الأفكار والمشاعر.
A TÉRFICA é o processo de criação de um texto ou obra literária onde se expressam ideias e sentimentos.
▶
قام الكاتب بتأليف رواية جديدة عن الحب.
qaama al-kaatib bi-ta'lif riwaya jadiida 'an al-hubb.
O autor escreveu um novo romance sobre o amor.
▶
تأليف الكتب يحتاج إلى وقت وجهد كبيرين.
ta'lif al-kutub yahtaaj ila waqt wa juhd kabeerayn.
Escrever livros exige tempo e grande esforço.
▶
تخصصت في تأليف القصص للأطفال.
takhaSSaS'tu fi ta'lif al-qisas lil-atfaal.
Eu me especializei em escrever histórias para crianças.