Definition
▶
خَطَرَ، يَخطِرُ. الخَطْر
khatar, yakhtiru. al-khatar
خَطَرَ يعني وجود شيء يسبب الأذى أو الضرر، ويشير إلى الإخطار بشيء قد يكون خطيرًا.
Risco significa a presença de algo que causa dano ou perigo, referindo-se a notificar sobre algo que pode ser perigoso.
▶
يجب علينا أن نكون حذرين لأن هناك خَطَرَ في الطريق.
yajibu 'alayna 'an nakun hadhirin li'anna hunak khatar fi al-tariq.
Devemos ser cuidadosos porque há um risco na estrada.
▶
التحذيرات تشير إلى الخَطَرَ المحتمل في المنطقة.
al-tahdhirat tushir ila al-khatar al-muhtamal fi al-mantiqa.
Os avisos indicam o risco potencial na área.
▶
أخبرني صديقي عن الخَطَرَ الذي واجهه أثناء السفر.
akhbarani sadiqi 'an al-khatar alladhi wajhah athna al-safar.
Meu amigo me contou sobre o risco que enfrentou durante a viagem.