Definition
▶
فائِت
fa'it
فائِت تعني فقدان شيء أو فرصة لم يحدث.
Faltante significa a perda de algo ou de uma oportunidade que não aconteceu.
▶
لقد فاتني القطار صباح اليوم.
laqad fa'tani al-qitar sabah al-yawm.
Perdi o trem esta manhã.
▶
الفرصة التي كانت أمامي قد فاتت.
al-fursah allati kanat amami qad fatat.
A oportunidade que estava diante de mim se foi.
▶
إنه شعور سيء أن تشعر أنك فاتت شيئًا مهمًا.
innahu shu'oor sayyi' an tash'ur annaka fatta shay'an muhiman.
É uma sensação ruim sentir que você perdeu algo importante.