Definition
▶
نَظَريّ
nadhariyy
نَظَريّ يعني متعلق بالنظريات أو الأفكار التي لا تعتمد على التجربة العملية.
Teórico refere-se a algo relacionado a teorias ou ideias que não se baseiam na experiência prática.
▶
الدرس كان نَظَريًّا فقط ولم يتضمن أي تطبيق عملي.
al-dars kan nadhariyyan faqat walam yatadamman ay tatbiq 'amali.
A aula foi apenas teórica e não incluiu nenhuma aplicação prática.
▶
تتطلب الدراسة نَظَريًّا عميقًا لفهم المفاهيم الأساسية.
tatatallab al-dirasa nadhariyyan 'amiqan lifahm al-mafahim al-asasiya.
O estudo exige uma teoria profunda para entender os conceitos básicos.
▶
يجب على الطلاب أن يدرسوا الجوانب النَظَريّة قبل البدء في التجارب.
yajibu 'ala al-tullab an yadrusu al-jawanib al-nadhariyya qabla al-bid' fi al-tajareb.
Os alunos devem estudar os aspectos teóricos antes de começar os experimentos.