Definition
▶
النَّهي عن المَنكُر
al-nahyi 'an al-munkar
النَّهي عن المَنكُر هو مفهوم إسلامي يشير إلى واجب المسلمين في منع الفساد والممارسات الضارة.
A proibição do vício é um conceito islâmico que se refere ao dever dos muçulmanos de impedir a corrupção e práticas prejudiciais.
▶
يجب علينا الالتزام بالنَّهي عن المَنكُر في مجتمعاتنا.
yajibu 'alayna al-iltizamu bil-nahyi 'an al-munkar fi mujtama'atina.
Devemos nos comprometer com a proibição do mal em nossas comunidades.
▶
النَّهي عن المَنكُر يُعتبر من الواجبات الدينية.
al-nahyi 'an al-munkar yu'tabar min al-wajibati al-diniyyah.
A proibição do mal é considerada uma das obrigações religiosas.
▶
من المهم تعزيز مفهوم النَّهي عن المَنكُر بين الشباب.
min al-muhimm ta'ziyz mafhum al-nahyi 'an al-munkar bayna al-shabab.
É importante promover o conceito de proibição do mal entre os jovens.