Definition
▶
بَوْح
Bawh
بَوْح هو عملية الكشف عن الأفكار أو المشاعر الداخلية بشكل صريح.
Boh é o processo de revelar pensamentos ou sentimentos internos de forma explícita.
▶
في الجلسة العلاجية، كان بَوْح المريض عن مشاعره أمرًا مهمًا.
Fi al-jalsah al-ilajiyah, kan bawh al-marid 'an mashaa'irih amran muhimman.
Na sessão de terapia, a revelação dos sentimentos do paciente foi importante.
▶
تحدثت مع صديقي عن مشاكلي، وكان بَوْحي له مفيدًا.
Tahaddath tu ma'a sadiqi 'an mashakili, wa kana bawhi lahu mufidan.
Conversei com meu amigo sobre meus problemas, e a revelação para ele foi útil.
▶
لم يكن بَوْحها عن مخاوفها سهلاً، لكنها شعرت بالراحة بعد ذلك.
Lam yakun bawhuha 'an makhawifha sahlan, lakinaha sha'arat bil-raha ba'd thalik.
Não foi fácil para ela revelar seus medos, mas ela se sentiu aliviada depois.