Definition
▶
مُتَمَرِّد
mutamarrid
مُتَمَرِّد هو الشخص الذي يتمرد على السلطة أو النظام القائم، ساعياً إلى تغيير الوضع القائم بالقوة.
MUTAMERRED é a pessoa que se rebela contra a autoridade ou o sistema existente, buscando mudar a situação atual pela força.
▶
كان المُتَمَرِّد يقود مجموعة من الشباب في الاحتجاجات.
kan al-mutamarrid yaqud majmou'at min al-shabab fi al-ihtijajat.
O insurgente liderava um grupo de jovens nos protestos.
▶
تعتبر الحكومة المُتَمَرِّدين تهديدًا لأمن البلاد.
tu'tabar al-hukuma al-mutamarridin tahdidan li-amn al-bilad.
O governo considera os insurgentes uma ameaça à segurança do país.
▶
تحدث المُتَمَرِّد عن أسباب ثورته في الاجتماع.
tahaddath al-mutamarrid 'an asbab thawratih fi al-ijtima'.
O insurgente falou sobre as razões de sua revolta na reunião.