Definition
▶
نَقَصَ، يَنقُصُ، النَّقْص
an-naqs
النقص هو الحالة التي تكون فيها الموارد أو الكميات أقل مما هو مطلوب.
A escassez é a condição em que os recursos ou quantidades são menores do que o necessário.
▶
هناك نقص في المياه في منطقتنا.
hunaka naqs fi al-miyah fi mintaqatina.
Há uma escassez de água em nossa área.
▶
تسبب نقص الغذاء في زيادة الأسعار.
tasabbaba naqs al-ghitha' fi zyada al-as'ar.
A escassez de alimentos causou um aumento nos preços.
▶
لم أتمكن من إكمال المشروع بسبب نقص الموارد.
lam atamakkan min ikmal al-mashru' bisabab naqs al-mawarid.
Não consegui completar o projeto devido à escassez de recursos.