Definition
▶
حَمَّلَ
ḥammala
حَمَّلَ يعني وجود الجنين في بطن الأم خلال فترة الحمل.
HÁ um feto no ventre da mãe durante o período de gravidez.
▶
خلال فترة الحمل، حَمَّلَت الأم جنينها لمدة تسعة أشهر.
khilāla fatrat al-ḥaml, ḥammalat al-umm janīnaha limuddat tis‘a ash-hur.
Durante a gravidez, a mãe carregou seu feto por nove meses.
▶
عندما حَمَّلَت، بدأت تشعر بالتعب أكثر من المعتاد.
‘indamā ḥammalat, bada'at tash‘ur bil-ta‘ab akthar min al-mu‘taad.
Quando engravidou, começou a sentir mais cansaço do que o normal.
▶
يجب على النساء الحوامل أن يتناولن طعامًا صحيًا أثناء الحمل.
yajibu ‘alā al-nisā’ al-ḥawāmil an yatnaulna ṭa‘āman ṣiḥḥīyan athnā’ al-ḥaml.
As mulheres grávidas devem comer alimentos saudáveis durante a gravidez.