Definition
▶
غُيوبة
ghuyubah
غُيوبة تعني حالة من عدم الاتفاق أو الخلاف.
Güíuba refere-se a um estado de desacordo ou conflito.
▶
حدثت غُيوبة بين الأصدقاء حول المكان الذي يجب الذهاب إليه.
hadathat ghuyubah bayna al-asdiqa' hawla al-makan alladhi yajibu al-dhahab ilayh.
Houve um desacordo entre os amigos sobre o lugar para onde deveriam ir.
▶
تسبب النقاش في غُيوبة بين أفراد العائلة.
tasabbaba al-niqash fi ghuyubah bayna afrad al-a'ilah.
A discussão causou um desacordo entre os membros da família.
▶
غُيوبة في الآراء يمكن أن تؤدي إلى توتر العلاقات.
ghuyubah fi al-a'ra' yumkin an tu'addi ila tawatur al-'alaqat.
Desacordos nas opiniões podem levar ao tensionamento das relações.