Definition
▶
بِالأحرى
bil-ahra
تعني كلمة 'بِالأحرى' تفضيل شيء آخر أو اختيار بديل.
A palavra 'بِالأحرى' significa preferir outra coisa ou escolher uma alternativa.
▶
أحب القهوة، وبِالأحرى الشاي.
uhibb al-qahwa, wa bil-ahra al-shay.
Eu gosto de café, e, em vez disso, de chá.
▶
يمكنك الذهاب إلى السينما، بِالأحرى البقاء في المنزل.
yumkinuka al-dhahab ila al-sinama, bil-ahra al-baqa' fi al-manzil.
Você pode ir ao cinema, ou, em vez disso, ficar em casa.
▶
أحتاج إلى دراسة الرياضيات، بِالأحرى علوم الحاسوب.
ahtaj ila dirasat al-riyadiyat, bil-ahra ulum al-hasub.
Eu preciso estudar matemática, ou, em vez disso, ciência da computação.