Definition
▶
حُجْب
hujb
حُجْب هو مصطلح يعني منع أو إعاقة وصول شيء ما.
HÚG é um termo que significa impedir ou obstruir a chegada de algo.
▶
تسبب الحُجْب في عدم وصول المعلومات إلى الجميع.
tasabbaba al-hujb fi adam wusul al-ma'lumat ila al-jami'
O bloqueio impediu que as informações chegassem a todos.
▶
يحتاج النظام إلى إزالة الحُجْب لتحقيق العدالة.
yahtaj al-nidham ila izalat al-hujb litahqiq al-'adala
O sistema precisa remover o bloqueio para alcançar a justiça.
▶
الحُجْب بين الثقافات يمكن أن يؤدي إلى سوء الفهم.
al-hujb bayna al-thaqafat yumkin an yu'addi ila su' al-fahm
O bloqueio entre culturas pode levar a mal-entendidos.