I'm learning
български
пазар — meaning in Portuguese: mercado
pazar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
mercado
пазар
pazar
необходимост
neobkhodimost
неразривен
nerazriven
споделям
spodeliam
17
17
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
O termo 'пазар' é amplamente utilizado em contextos cotidianos na Bulgária, como em conversas sobre compras ou ao se referir a um local específico onde as pessoas se encontram para vender e comprar produtos frescos. Por exemplo, ao planejar um passeio no sábado, alguém pode perguntar: 'Você vai ao пазар hoje para comprar frutas e verduras?'
Synonyms & nuances
'пазар' pode ser sinônimo de 'търговия' (comércio), mas enquanto 'търговия' se refere mais ao ato de negociar ou ao comércio em um sentido amplo, 'пазар' implica um espaço físico onde essa atividade ocorre. Portanto, escolher 'пазар' é mais apropriado quando se fala de um local específico.
Culture
A palavra 'пазар' tem raízes que remontam ao antigo búlgaro e está intimamente ligada à história do comércio no país, refletindo o papel vital que os mercados desempenharam na vida social e econômica. Além disso, os mercados búlgaros muitas vezes são vistos como centros de encontro comunitário, onde as pessoas não apenas fazem compras, mas também socializam.
FAQ
