I'm learning български

събитие — meaning in Portuguese: evento

sabitie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evento
отговорност
otgovornost
Вторник
Vtornik
събитие
sabitie
родител
roditel
Оранжев
Oranzhev
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'събитие' em contextos relacionados a encontros sociais, conferências, festivais e celebrações. Por exemplo, é comum ouvir 'събитие' ao falar sobre um evento cultural que acontecerá na cidade ou ao planejar uma festa de aniversário.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'мероприятие', que também significa 'evento', mas 'събитие' pode ter uma conotação mais ampla, englobando tanto eventos formais quanto informais. Você escolheria 'събитие' para enfatizar a importância ou a singularidade de um evento específico.
Culture
A palavra 'събитие' tem raízes na língua eslava, refletindo a rica herança cultural da Bulgária. Ela também é utilizada em contextos contemporâneos, como eventos esportivos e shows, mostrando a evolução dos costumes búlgaros ao longo do tempo. Curiosamente, na tradição búlgara, eventos comunitários são frequentemente vistos como uma oportunidade para fortalecer os laços sociais entre os cidadãos.
FAQ
Q.Qual a pronúncia correta da palavra събитие?
A pronúncia correta é 'sabitie', com a ênfase na primeira sílaba. É importante praticar a sonoridade do 'с' que é semelhante ao 's' em português.
Q.Como usar събитие em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como: 'Това събитие е много важно за нас.' que significa 'Este evento é muito importante para nós.'.
Q.Sъбитие é usado apenas para eventos formais?
Não, 'събитие' pode ser usado tanto para eventos formais quanto informais, como festas, reuniões ou festivais, dependendo do contexto.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary