খেলা — meaning in Portuguese: jogo

khela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jogo

মনে রাখা

mone rakha

মুখ

mukh

অবকাশ

abakasha

খেলা

khela

ভিন্ন

bhinn

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'খেলা' é frequentemente utilizada em contextos informais entre amigos ou familiares quando se fala sobre jogos de futebol, badminton ou até mesmo jogos de tabuleiro. Por exemplo, durante uma partida de futebol, as pessoas podem dizer 'vamos jogar খেলা hoje à noite'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'গেম' (game), que é um anglicismo usado em contextos mais modernos e formais, especialmente em discussões sobre videogames. Enquanto 'খেলা' é mais abrangente e pode se referir a qualquer tipo de jogo, 'গেম' geralmente se limita ao contexto de jogos eletrônicos.

Culture

A palavra 'খেলা' tem raízes na cultura bengali, onde os jogos são uma parte fundamental das interações sociais. Historicamente, os jogos tradicionais, como o 'কাবাডি' (kabaddi) e vários outros jogos de rua, desempenharam um papel importante na educação e na formação de laços comunitários entre as crianças.

FAQ

Q.Como se usa a palavra খেলা em uma frase?

Você pode usar 'খেলা' em frases como 'আমরা паркএ খেলা করতে যাচ্ছি' que significa 'Estamos indo jogar no parque'.

Q.Qual é a origem da palavra খেলা?

A palavra 'খেলা' deriva do sânscrito, onde tem um significado semelhante relacionado a jogos e brincadeiras, refletindo a rica tradição lúdica da cultura bengali.

Q.A palavra খেলা é usada apenas para jogos esportivos?

Não, 'খেলা' pode ser usada para descrever qualquer tipo de jogo, incluindo jogos de tabuleiro, jogos infantis e atividades recreativas.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary