viatge — meaning in Portuguese: viagem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for viagem

descobrir

tardor

viatge

esforç

inefable

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos de catalão utilizam a palavra 'viatge' em diversos contextos, como ao planejar férias, descrever uma experiência de viagem ou discutir roteiros turísticos. Por exemplo, ao conversar sobre um 'viatge' a Barcelona, é comum perguntar sobre as melhores atrações a visitar e a gastronomia local.

Synonyms & nuances

'Viatge' é frequentemente comparado a 'desplaçament', que se refere mais ao ato de deslocar-se de um lugar a outro, sem a conotação de lazer ou aventura. Ao usar 'viatge', você enfatiza a experiência e a exploração de novos lugares.

Culture

A palavra 'viatge' tem raízes no latim 'viaticum', que se referia a um conjunto de provisões para uma jornada, especialmente em viagens longas. Na cultura catalã, o 'viatge' não é apenas um deslocamento físico, mas muitas vezes um momento de descoberta e conexão com a rica herança cultural da região.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'viatge' em uma frase?

'Viatge' pode ser usado em frases como: 'Estic planejant un viatge a París aquest estiu', que significa 'Estou planejando uma viagem a Paris neste verão.'

Q.Qual é a diferença entre 'viatge' e 'excursió'?

'Viatge' refere-se a uma viagem mais longa, enquanto 'excursió' implica uma viagem de curta duração, frequentemente para um destino específico, como uma visita de um dia.'

Q.A palavra 'viatge' tem formas plurais?

Sim, a forma plural de 'viatge' é 'viatges', e pode ser usada para referir-se a várias viagens, como em 'Tinc molts viatges planificats per aquest any'.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary