směs — meaning in Portuguese: mistura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mistura

směs

vlasy

seznam

jedinečný

autobus

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'směs' é frequentemente utilizada na culinária checa, especialmente ao descrever pratos que combinam diferentes ingredientes, como sopas ou saladas. Além disso, também pode aparecer em conversas sobre arte, referindo-se a uma mistura de estilos ou técnicas.

Synonyms & nuances

'Směs' é frequentemente usado para descrever uma combinação de ingredientes, enquanto 'kombinace' é mais técnico e pode se referir a uma junção de ideias ou conceitos. Portanto, 'směs' é a escolha ideal quando falamos sobre alimentos ou substâncias físicas.

Culture

A palavra 'směs' deriva do verbo 'míchat', que significa 'misturar'. Na cultura checa, a mistura de sabores e ingredientes é uma parte essencial de muitos pratos tradicionais, refletindo a diversidade gastronômica do país. Por exemplo, a famosa 'svíčková' é uma mistura rica de carne e molho que é um verdadeiro símbolo da culinária checa.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'směs' em português?

'Směs' significa 'mistura' em português e é usado para descrever a combinação de diferentes elementos ou ingredientes.

Q.Como usar 'směs' em uma frase em checo?

Uma frase exemplo seria: 'Tato směs koření dává jídlu skvělou chuť', que significa 'Esta mistura de especiarias dá um ótimo sabor ao prato'.

Q.A palavra 'směs' pode ser usada em contextos formais?

'Sim, 'směs' pode ser usada em contextos formais, especialmente em textos culinários ou técnicos, onde a precisão é necessária para descrever combinações de ingredientes ou materiais.'

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary