zjistit — meaning in Portuguese: descobrir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for descobrir

sedmnáct

spolehlivý

zjistit

starost

pohybovat

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de tcheco usam a palavra 'zjistit' em diversas situações do dia a dia, como ao perguntar sobre informações em uma conversa casual ou ao buscar esclarecimentos em um ambiente de trabalho. Por exemplo, alguém pode perguntar 'Jak mohu zjistit, kde je nejbližší obchod?' (Como posso descobrir onde fica a loja mais próxima?) durante uma conversa amigável.

Synonyms & nuances

'Zjistit' é frequentemente comparado a palavras como 'nalézt' (encontrar) e 'potvrdit' (confirmar). Enquanto 'nalézt' implica em encontrar algo físico ou uma informação previamente conhecida, 'zjistit' sugere um processo de descoberta, onde a informação não é apenas encontrada, mas também revelada ou esclarecida.

Culture

'Zjistit' tem raízes no verbo 'zjistit', que significa 'tornar-se claro' ou 'descobrir'. Na cultura tcheca, a curiosidade e o desejo de saber mais é valorizado, refletindo uma tradição de investigação e aprendizado que remonta à história do país. Curiosamente, a palavra 'zjistit' pode ser usada em contextos que vão desde a simples curiosidade até a pesquisa acadêmica.

FAQ

Q.O que significa zjistit em tcheco?

'Zjistit' significa 'descobrir' ou 'descobrir algo' em português, e é utilizado para referir-se ao ato de obter informações ou esclarecimentos sobre um assunto.

Q.Como eu uso zjistit em uma frase?

Você pode usar 'zjistit' em frases como 'Musím zjistit, co se stalo' (Preciso descobrir o que aconteceu) ou 'Můžete zjistit více informací?' (Você pode descobrir mais informações?)

Q.Quais são os erros comuns ao usar zjistit?

Um erro comum é confundir 'zjistit' com 'vědět' (saber). Enquanto 'vědět' implica em ter um conhecimento prévio, 'zjistit' envolve o ato de descobrir algo novo.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary