I'm learning Cymraeg

brenin — meaning in Portuguese: rei

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rei
brenin
diffyg
hunaniaeth
cydweithio
cyfeiriad
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos de galês usam a palavra 'brenin' em contextos formais e informais, como em discursos sobre a monarquia ou em conversas cotidianas quando falam sobre líderes. Por exemplo, você pode ouvir 'Mae'r brenin yn dawel' (O rei está tranquilo) durante uma conversa sobre eventos atuais.
Synonyms & nuances
'Brenin' é frequentemente utilizado em contextos que envolvem a realeza, enquanto 'tyrant' (tirano) pode carregar uma conotação negativa. A escolha entre os dois depende se você está se referindo a um monarca tradicional ou a um governante opressivo.
Culture
A palavra 'brenin' tem suas raízes no antigo galês e está ligada à ideia de soberania e liderança. Na história do País de Gales, muitos 'brenin' foram figuras importantes que moldaram a identidade nacional e a cultura galês, refletindo a luta pela autonomia e o orgulho nacional.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra 'brenin'?
A origem da palavra 'brenin' remonta ao antigo galês, onde era usada para designar um líder ou soberano. Ela reflete a rica história da monarquia no País de Gales.
Q.Como se usa 'brenin' em frases do dia a dia?
'Brenin' pode ser usado em frases como 'Mae'r brenin yn cyhoeddi ei ffurfiau' (O rei está anunciando suas decisões) para descrever ações relacionadas à monarquia.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'brenin'?
Um erro comum é usar 'brenin' em contextos onde se deve referir a um líder de uma organização, como um CEO. É importante lembrar que 'brenin' se refere especificamente a um rei ou monarca.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary