I'm learning Deutsch

ende — meaning in Portuguese: O fim

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for O fim
ich
diesem
ende
hoch
sagte
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'ende' é frequentemente utilizada em contextos informais e formais, como ao final de um evento, filme ou história. Por exemplo, uma pessoa pode dizer 'Das Ende ist gekommen' quando um filme termina ou 'Am Ende des Jahres' quando se refere ao fechamento de um ano.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'ende' é 'schluß', que também significa fim. No entanto, 'schluß' pode ter conotações mais formais, enquanto 'ende' é mais versátil e utilizado de forma mais ampla.
Culture
'Ende' tem raízes no termo germânico antigo 'andi', que significa 'fim'. É interessante notar que a expressão 'Ende gut, alles gut' se traduz como 'final feliz', refletindo uma visão cultural positiva sobre a conclusão de histórias e eventos na Alemanha.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'ende' em português?
'Ende' significa 'o fim' em português e é usada para indicar o término de algo, como uma história ou evento.
Q.Como usar 'ende' em uma frase em alemão?
Você pode usar 'ende' em frases como 'Das Buch hat ein gutes Ende' que significa 'O livro tem um bom fim'.
Q.Qual é a diferença entre 'ende' e 'schluß'?
'Ende' é mais comum e informal, enquanto 'schluß' é frequentemente usado em contextos mais formais ou técnicos.
Learn german with Maspeak →
German 500