I'm learning ελληνικά

όμορφος — meaning in Portuguese: bonito

omorfos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bonito
αντίθεση
antithesi
χέρι
chéri
στόμα
stóma
όμορφος
omorfos
αυτοκίνητο
aftokínito
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'όμορφος' em diversas situações, como para descrever a beleza de uma paisagem, de uma pessoa ou de uma obra de arte. Por exemplo, em uma conversa informal sobre férias, alguém pode comentar 'Η παραλία είναι όμορφη' (A praia é bonita).
Synonyms & nuances
'Όμορφος' é frequentemente usado para descrever beleza de forma geral, enquanto 'καλός' se refere mais a bondade ou qualidade. Por exemplo, você usaria 'όμορφος' para falar sobre a aparência de alguém, mas 'καλός' se referiria ao caráter dessa pessoa.
Culture
A palavra 'όμορφος' vem do grego antigo e está relacionada a conceitos de beleza estética e harmonia. Na cultura grega, a beleza é frequentemente associada à filosofia e à arte, refletindo a busca pela perfeição que se vê em muitas obras clássicas.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'όμορφος' em uma frase?
Você pode usar 'όμορφος' em frases como 'Αυτός ο πίνακας είναι όμορφος' (Esta pintura é bonita) para descrever algo que você acha esteticamente agradável.
Q.Qual é a forma feminina de 'όμορφος'?
'Όμορφος' no feminino é 'όμορφη'. Você usaria 'όμορφη' para descrever uma mulher ou um objeto feminino, como 'Η γυναίκα είναι όμορφη' (A mulher é bonita).
Q.É correto usar 'όμορφος' em contextos formais?
'Όμορφος' é mais utilizado em contextos informais, mas pode ser empregado em contextos formais se for apropriado, como em um discurso sobre arte ou estética.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary