avoid — meaning in Portuguese: evitar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evitar

that

avoid

cultural

picture

value

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos usam a palavra 'avoid' em situações cotidianas, como em conversas sobre hábitos saudáveis, por exemplo, 'I try to avoid junk food.' Também é comum em contextos profissionais, como em reuniões, quando alguém diz 'We should avoid making the same mistakes again.'

Synonyms & nuances

'Avoid' é frequentemente comparado a 'evade' e 'escape'. Enquanto 'evade' sugere uma tentativa de se esquivar de algo, 'avoid' é mais amplo e pode se referir a prevenir situações ou comportamentos indesejados, como 'I avoid conflict' (evito conflitos). O uso de 'avoid' é mais comum no dia a dia, enquanto 'evade' pode soar mais formal.

Culture

A palavra 'avoid' tem suas raízes no latim 'vīdere', que significa 'ver'. Isso é interessante porque sugere que evitar algo está ligado à ideia de não 'ver' ou não 'encontrar' determinadas situações. Com o tempo, o termo evoluiu para descrever uma ação de se afastar do que é indesejado.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'avoid' em uma frase?

Você pode usar 'avoid' em frases como 'I want to avoid stress' (quero evitar estresse) ou 'She avoids talking about her problems' (ela evita falar sobre seus problemas).

Q.Qual é o oposto de 'avoid' em inglês?

'Embrace' é um oposto comum de 'avoid', pois significa aceitar ou acolher algo, ao passo que 'avoid' implica em se distanciar de uma situação.

Q.É correto usar 'avoid' com gerúndio?

Sim, é correto. Você pode dizer 'I try to avoid eating too late' (tento evitar comer muito tarde). O uso do gerúndio aqui é uma forma eficaz de expressar ações contínuas.

Learn english with Maspeak →

English 1000