I'm learning
English
bag — meaning in Portuguese: sacola
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sacola
bag
lie
charge
spring
who
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Nativos usam a palavra 'bag' em diversas situações do dia a dia, como ao ir ao mercado comprar alimentos e perguntar se a loja oferece sacolas. Também é comum ouvir essa palavra quando alguém está se referindo a um item de viagem, como quando se fala sobre a mala que levarão em uma viagem.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'pouch', mas 'pouch' geralmente se refere a um tipo menor ou mais específico de bolsa, como um porta-moedas. Você escolheria 'bag' quando se refere a um item mais genérico e volumoso, como uma sacola de compras.
Culture
A palavra 'bag' tem uma origem interessante, vindo do inglês antigo 'bagga', que significava 'saco' ou 'bolsa'. Ao longo dos séculos, o uso de sacolas se expandiu, refletindo uma evolução nas necessidades humanas de transporte de bens. Curiosamente, a popularização das sacolas plásticas nas décadas recentes trouxe debates sobre sustentabilidade e meio ambiente, tornando a 'bag' parte de uma conversa maior sobre consumo consciente.
FAQ
