I'm learning
English
behind — meaning in Portuguese: atrás
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
atrás
financial
behind
in
degree
social
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
A palavra 'behind' é frequentemente usada em conversas do dia a dia quando se fala sobre a localização de objetos ou pessoas. Por exemplo, alguém pode dizer 'O carro está atrás da casa' ou 'Ela está atrás de mim na fila'. É uma expressão comum tanto em contextos informais quanto em situações mais neutras.
Synonyms & nuances
'Behind' tem um significado bastante direto, mas pode ser sutilmente distinto de sinônimos como 'at the back of' e 'in the rear'. Enquanto 'behind' pode ser usado em contextos mais gerais, 'at the back of' sugere uma posição mais específica e é frequentemente usado para indicar algo que está mais próximo da parte posterior de outro objeto.
Culture
A origem da palavra 'behind' vem do inglês antigo 'behindan', que significa 'na parte de trás'. Ao longo dos séculos, a palavra evoluiu, mas seu uso continua a ser essencial na descrição de posições e direções. Um fato curioso é que, em expressões mais figurativas, 'behind' pode se referir a estar em desvantagem, como em 'He's behind in the race', ilustrando como a palavra se adapta a contextos tanto físicos quanto metafóricos.
FAQ
