bring — meaning in Portuguese: trazer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trazer

road

economy

report

bring

the

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'bring' em situações cotidianas, como quando pedem a alguém para trazer algo de um lugar para outro, por exemplo, 'Can you bring me a glass of water?' ou durante reuniões de trabalho, ao discutir trazer novas ideias para a mesa.

Synonyms & nuances

Embora 'bring' e 'take' possam parecer sinônimos, a diferença sutil está na direção do movimento: 'bring' implica trazer algo para onde você está, enquanto 'take' sugere levar algo para longe de onde você está. Por exemplo, você 'brings' um presente para uma festa, mas 'takes' um livro da estante.

Culture

A palavra 'bring' tem suas raízes no inglês antigo, vindo de 'bringan', que significa 'levar' ou 'conduzir'. É fascinante notar que, em muitas culturas, o ato de trazer algo é muitas vezes associado a hospitalidade e generosidade, refletindo a importância das relações interpessoais.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'bring' e 'take'?

'Bring' é usar quando você está trazendo algo para o seu local, enquanto 'take' é usado quando você está levando algo para longe de onde você está. Essa diferença de direção é crucial para uma comunicação clara.

Q.Como conjugar o verbo 'bring' no passado?

O passado de 'bring' é 'brought'. Por exemplo, você diria 'He brought his guitar to the party'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'bring'?

Um erro comum é confundir 'bring' com 'take'. Lembre-se de usar 'bring' quando algo é trazido para você e 'take' quando é levado para longe. Isso ajuda a evitar confusões na comunicação.

Learn english with Maspeak →

English 1000